4p18d.md (863B)
1 Le désir est l'essence même de l'homme (par la Déf. 1 des pass.), c'est-à-dire 2 (en vertu de la Propos. 7, part. 3) l'effort par lequel l'homme tend à 3 persévérer dans son être. C'est pourquoi le désir qui provient de la joie est 4 favorisé ou augmenté par cette passion même (en vertu de la Déf. de la joie, 5 qu'on peut voir dans le Schol. de la Propos. 11, part. 3). Au contraire, le 6 désir qui naît de la tristesse est diminué ou empêché par cette passion même (en 7 vertu du même Schol.); et par conséquent la force du désir qui naît de la joie 8 doit être mesurée tout ensemble par la puissance de l'homme et par celle de la 9 cause extérieure dont il est affecté, au lieu que la force du désir qui naît de 10 la tristesse doit l'être seulement par la puissance de l'homme; d'où il suit que 11 celui-là est plus fort que celui-ci. C. Q. F. D. 12 13