ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

4appc2.md (704B)


 1 Les désirs qui résultent de notre nature, de telle façon qu'ils puissent être
 2 conçus par elle seule, sont ceux qui se rapportent, à l'âme, en tant que
 3 constituée par des idées adéquates; les autres désirs ne se rapportent à l'âme
 4 qu'en tant qu'elle conçoit les choses d'une façon inadéquate, et la force et
 5 l'accroissement de ces désirs ne doivent point être déterminés par la puissance
 6 de l'homme, mais par celle des choses extérieures. On a donc raison d'appeler
 7 les premiers d'entre ces désirs des actions, et les seconds des passions:
 8 ceux-là en effet marquent toujours la puissance de l'homme, ceux-ci au contraire
 9 son impuissance et sa connaissance incomplète et mutilée.
10 
11