3p55d.md (593B)
1 L'essence de l'âme exprime seulement ce que l'âme est et ce qu'elle peut: en 2 d'autres termes, il est de la nature de l'âme de se représenter seulement les 3 choses qui alarment ou posent sa puissance d'action (par la Propos. précéd.). 4 Lors donc que nous disons que l'âme, en s'apercevant soimême, se représente son 5 impuissance, nous ne disons rien autre chose sinon que l'âme, quand elle 6 s'efforce de se représenter quelque chose qui pose sa puissance d'agir, sent cet 7 effort empêché; en d'autres termes (par le Schol. de la Propos. 11, partie 3), 8 elle est attristée. C. Q. F. D. 9 10