ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

3p18sc2.md (767B)


 1 Ce qui précède nous fait comprendre ce que c'est qu'espérance, crainte,
 2 sécurité, désespoir, contentement et remords. L'espérance n'est autre chose
 3 qu'une joie mal assurée, née de l'image d'une chose future ou passée dont
 4 l'arrivée est pour nous incertaine; la crainte, une tristesse mal assurée, née
 5 aussi de l'image d'une chose douteuse. Maintenant, retranchez le doute de ces
 6 affections, l'espérance et la crainte deviennent la sécurité et le désespoir,
 7 c'est-à-dire la joie ou la tristesse nées de l'image d'une chose qui nous a
 8 inspiré crainte ou espérance. Quant au contentement, c'est la joie née de
 9 l'image d'une chose passée qui avait été pour nous un sujet de doute. Enfin, le
10 remords, c'est la tristesse opposée au contentement.
11 
12