ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

2p45sc.md (757B)


 1 Je n'entends pas ici par existence la durée, c'est-à-dire l'existence conçue
 2 d'une manière abstraite, comme une forme de la quantité. Je parle de la nature
 3 même de l'existence qu'on attribue aux choses particulières, à cause qu'elles
 4 découlent en nombre infini et avec une infinité de modifications de la nécessité
 5 éternelle de la nature de Dieu (voir la Propos. 16, partie 1). Je parle, dis-je,
 6 de l'existence même des choses particulières, en tant qu'elles sont en Dieu.
 7 Car, quoique chacune d'elles soit déterminée par une autre d'exister d'une
 8 certaine manière, la force par laquelle elle persévère dans l'être suit de
 9 l'éternelle nécessité de la nature de Dieu. (Sur ce point, voyez le Corollaire
10 de la Propos. 24, partie 1.).
11 
12