ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

4p25d.md (656B)


 1 L'effort par lequel chaque chose s'efforce de persévérer dans son être est
 2 défini (*Prop. 7, p. III*) par la seule essence de la chose elle-même; et de
 3 cette seule essence supposée donnée, non de celle d'une chose différente, il
 4 suit nécessairement (*Prop. 6, p. III*) que chacun s'efforce de conserver son
 5 être. Cette Proposition est évidente, en outre, par le Corollaire de la
 6 Proposition 22. Car, si l'homme s'efforçait de conserver son être à cause d'une
 7 autre chose, cette chose serait ainsi la première origine de la vertu (*comme il
 8 est connu de soi*), ce qui (*Coroll. visé*) est absurde. Donc personne ne
 9 s'efforce, etc. C.Q.F.D.
10 
11