4p23d.md (584B)
1 En tant que l'homme est déterminé à faire quelque chose parce qu'il a des idées 2 inadéquates, il est passif (*Prop. 1, p. III*); c'est-à-dire qu'il fait quelque 3 chose (*Déf. 1 et 2, p. III*) qui ne peut se percevoir par sa seule essence, ou 4 qui, en d'autres termes (*Déf. 8*), ne suit pas de sa vertu. Mais en tant qu'il 5 est déterminé à faire quelque chose parce qu'il a une connaissance, il est actif 6 (*Prop. 1, p. III*), c'est-à-dire (*Déf. 2, p. III*) fait quelque chose qui se 7 perçoit par sa seule essence ou (*Déf. 8*) qui suit adéquatement de sa vertu. 8 C.Q.F.D. 9 10