ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

3p31d.md (677B)


 1 Si nous imaginons que quelqu'un aime quelque chose, nous aimerons cette chose
 2 par cela même (*Prop. 27*). Mais nous supposons que nous l'aimons sans cela, cet
 3 Amour sera donc alimenté par la survenue d'une cause nouvelle; et, par suite,
 4 nous aimerons par cela même de façon plus constante ce que nous aimons. Si
 5 maintenant nous imaginons que quelqu'un a quelque chose en aversion, nous aurons
 6 cette chose en aversion (*même Prop.*). Si nous supposons qu'à ce moment nous
 7 l'aimons, nous aurons en même temps pour cette même chose de l'amour et de
 8 l'aversion, c'est-à-dire (*Scolie de la Prop. 17*) que nous éprouverons la passion
 9 dite fluctuation de l'âme. C.Q.F.D.
10 
11