ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

1p33sc2.md (5961B)


  1 It clearly follows from what we have said, that
  2 things have been brought into being by God in the highest
  3 perfection, inasmuch as they have necessarily followed from a
  4 most perfect nature.  Nor does this prove any imperfection in
  5 God, for it has compelled us to affirm his perfection.  From its
  6 contrary proposition, we should clearly gather (as I have just
  7 shown), that God is not supremely perfect, for if things had been
  8 brought into being in any other way, we should have to assign to
  9 God a nature different from that, which we are bound to attribute
 10 to him from the consideration of an absolutely perfect being.
 11 
 12 I do not doubt, that many will scout this idea as absurd, and
 13 will refuse to give their minds up to contemplating it, simply
 14 because they are accustomed to assign to God a freedom very
 15 different from that which we (Def. vii.) have deduced.  They
 16 assign to him, in short, absolute free will.  However, I am also
 17 convinced that if such persons reflect on the matter, and duly
 18 weigh in their minds our series of propositions, they will reject
 19 such freedom as they now attribute to God, not only as nugatory,
 20 but also as a great impediment to organized knowledge.  There is
 21 no need for me to repeat what I have said in the note to Prop.
 22 xvii.  But, for the sake of my opponents, I will show further,
 23 that although it be granted that will pertains to the essence of
 24 God, it nevertheless follows from his perfection, that things
 25 could not have been by him created other than they are, or in a
 26 different order; this is easily proved, if we reflect on what
 27 our opponents themselves concede, namely, that it depends solely
 28 on the decree and will of God, that each thing is what it is.  If
 29 it were otherwise, God would not be the cause of all things.
 30 Further, that all the decrees of God have been ratified from all
 31 eternity by God himself.  If it were otherwise, God would be
 32 convicted of imperfection or change.  But in eternity there is no
 33 such thing as when, before, or after; hence it follows solely
 34 from the perfection of God, that God never can decree, or never
 35 could have decreed anything but what is; that God did not exist
 36 before his decrees, and would not exist without them.  But, it is
 37 said, supposing that God had made a different universe, or had
 38 ordained other decrees from all eternity concerning nature and
 39 her order, we could not therefore conclude any imperfection in
 40 God.  But persons who say this must admit that God can change his
 41 decrees.  For if God had ordained any decrees concerning nature
 42 and her order, different from those which he has ordained–in
 43 other words, if he had willed and conceived something different
 44 concerning nature–he would perforce have had a different
 45 intellect from that which he has, and also a different will.  But
 46 if it were allowable to assign to God a different intellect and a
 47 different will, without any change in his essence or his
 48 perfection, what would there be to prevent him changing the
 49 decrees which he has made concerning created things, and
 50 nevertheless remaining perfect?  For his intellect and will
 51 concerning things created and their order are the same, in
 52 respect to his essence and perfection, however they be conceived.
 53 
 54 Further, all the philosophers whom I have read admit that
 55 God's intellect is entirely actual, and not at all potential; as
 56 they also admit that God's intellect, and God's will, and God's
 57 essence are identical, it follows that, if God had had a
 58 different actual intellect and a different will, his essence
 59 would also have been different; and thus, as I concluded at
 60 first, if things had been brought into being by God in a
 61 different way from that which has obtained, God's intellect and
 62 will, that is (as is admitted) his essence would perforce have
 63 been different, which is absurd.
 64 
 65 As these things could not have been brought into being by God
 66 in any but the actual way and order which has obtained; and as
 67 the truth of this proposition follows from the supreme perfection
 68 of God; we can have no sound reason for persuading ourselves to
 69 believe that God did not wish to create all the things which were
 70 in his intellect, and to create them in the same perfection as he
 71 had understood them.
 72 
 73 But, it will be said, there is in things no perfection nor
 74 imperfection; that which is in them, and which causes them to be
 75 called perfect or imperfect, good or bad, depends solely on the
 76 will of God.  If God had so willed, he might have brought it
 77 about that what is now perfection should be extreme imperfection,
 78 and vice versâ.  What is such an assertion, but an open
 79 declaration that God, who necessarily understands that which he
 80 wishes, might bring it about by his will, that he should
 81 understand things differently from the way in which he does
 82 understand them?  This (as we have just shown) is the height of
 83 absurdity.  Wherefore, I may turn the argument against its
 84 employers, as follows:–All things depend on the power of God.
 85 In order that things should be different from what they are,
 86 God's will would necessarily have to be different.  But God's
 87 will cannot be different (as we have just most clearly
 88 demonstrated) from God's perfection.  Therefore neither can
 89 things be different.  I confess, that the theory which subjects
 90 all things to the will of an indifferent deity, and asserts that
 91 they are all dependent on his fiat, is less far from the truth
 92 than the theory of those, who maintain that God acts in all
 93 things with a view of promoting what is good.  For these latter
 94 persons seem to set up something beyond God, which does not
 95 depend on God, but which God in acting looks to as an exemplar,
 96 or which he aims at as a definite goal.  This is only another
 97 name for subjecting God to the dominion of destiny, an utter
 98 absurdity in respect to God, whom we have shown to be the first
 99 and only free cause of the essence of all things and also of
100 their existence.  I need, therefore, spend no time in refuting
101 such wild theories.
102 
103