ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

1p11sc.md (2542B)


 1 In this last proof, I have purposely shown God's
 2 existence à posteriori, so that the proof might be more easily
 3 followed, not because, from the same premises, God's existence
 4 does not follow à priori.  For, as the potentiality of existence
 5 is a power, it follows that, in proportion as reality increases
 6 in the nature of a thing, so also will it increase its strength
 7 for existence.  Therefore a being absolutely infinite, such as
 8 God, has from himself an absolutely infinite power of existence,
 9 and hence he does absolutely exist.  Perhaps there will be many
10 who will be unable to see the force of this proof, inasmuch as
11 they are accustomed only to consider those things which flow from
12 external causes.  Of such things, they see that those which
13 quickly come to pass–that is, quickly come into existence–quickly
14 also disappear; whereas they regard as more difficult of
15 accomplishment–that is, not so easily brought into
16 existence–those things which they conceive as more complicated.
17 
18 However, to do away with this misconception, I need not here
19 show the measure of truth in the proverb, "What comes quickly,
20 goes quickly," nor discuss whether, from the point of view of
21 universal nature, all things are equally easy, or otherwise: I
22 need only remark that I am not here speaking of things, which
23 come to pass through causes external to themselves, but only of
24 substances which (by Prop. vi.) cannot be produced by any
25 external cause.  Things which are produced by external causes,
26 whether they consist of many parts or few, owe whatsoever
27 perfection or reality they possess solely to the efficacy of
28 their external cause;  and therefore their existence arises
29 solely from the perfection of their external cause, not from
30 their own.  Contrariwise, whatsoever perfection is possessed by
31 substance is due to no external cause; wherefore the existence
32 of substance must arise solely from its own nature, which is
33 nothing else but its essence.  Thus, the perfection of a thing
34 does not annul its existence, but, on the contrary, asserts it.
35 Imperfection, on the other hand, does annul it; therefore we
36 cannot be more certain of the existence of anything, than of the
37 existence of a being absolutely infinite or perfect–that is, of
38 God.  For inasmuch as his essence excludes all imperfection, and
39 involves absolute perfection, all cause for doubt concerning his
40 existence is done away, and the utmost certainty on the question
41 is given.  This, I think, will be evident to every moderately
42 attentive reader.
43 
44