ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

5p5d.md (759B)


 1 Der Affekt gegen ein Ding, das wir uns frei vorstellen, ist stärker als gegen
 2 ein notwendiges (nach Lehrsatz 49, Teil 3) und folglich noch viel stärker als
 3 der Affekt gegen ein Ding, das wir uns als möglich oder zufällig vorstellen
 4 (nach Lehrsatz 11, Teil 4). Ein Ding sich als frei vorstellen kann aber nichts
 5 anderes sein, als daß wir uns das Ding schlechthin vorstellen, indem wir die
 6 Ursachen, von welchen es zum Handeln bestimmt wurde, unbeachtet lassen (nach
 7 dem, was in der Anmerkung zu Lehrsatz 35, Teil 2, gezeigt wurde). Folglich ist
 8 der Affekt gegen ein Ding, das wir uns schlechthin vorstellen, bei sonst
 9 gleichen Umständen stärker als gegen ein notwendiges, mögliches oder zufälliges,
10 und mithin ist er der stärkste. – W.z.b.w.
11 
12