3p18d.md (942B)
1 Solange der Mensch von der Vorstellung eines Dinges erregt ist, wird er das 2 Ding, wenn es auch nicht existiert, als gegenwärtig betrachten (nach Lehrsatz 3 17, Teil 2, und dessen Zusatz), und er wird es als vergangen oder zukünftig nur 4 vorstellen, sofern die Vorstellung des Dinges mit der Vorstellung der 5 vergangenen oder zukünftigen Zeit verbunden ist (s. Anmerkung zu Lehrsatz 44, 6 Teil 2). Die Vorstellung eines Dinges ist daher, an sich alleinbetrachtet, 7 dieselbe, ob sie auf die zukünftige oder vergangene oder ob sie auf die 8 gegenwärtige Zeit bezogen wird. Das heißt (nach Zusatz II zu Lehrsatz 16, Teil 9 2), der Zustand oder Affekt des Körpers ist der gleiche, ob die Vorstellung ein 10 vergangenes oder zukünftiges oder ob sie ein gegenwärtiges Ding betrifft. Also 11 ist der Affekt der Lust und Unlust derselbe, mag die Vorstellung ein vergangenes 12 oder zukünftiges oder mag sie ein gegenwärtiges Ding betreffen. – W.z.b.w. 13 14