ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

2p22d.md (739B)


 1 Die Ideen von den Ideen der Erregungen folgen in Gott auf dieselbe Weise
 2 und beziehen sich auf Gott auf dieselbe Weise wie die Ideen der
 3 Erregungen selbst; was auf die gleiche Weise bewiesen wird wie Lehrsatz
 4 20 dieses Teils. Aber die Ideen der Erregungen des Körpers sind im
 5 menschlichen Geiste (nach Lehrsatz 12 dieses Teils), d.h. (nach Zusatz
 6 zu Lehrsatz 11 dieses Teils) in Gott, sofern er das Wesen des
 7 menschlichen Geistes ausmacht. Folglich werden die Ideen dieser Ideen in
 8 Gott sein, sofern er die Erkenntnis oder Idee des menschlichen Geistes
 9 hat, d.h. (nach Lehrsatz 21 dieses Teils) im menschlichen Geiste selbst,
10 der darum nicht bloß die Erregungen des Körpers, sondern auch die Ideen
11 derselben erfaßt. – W.z.b.w.
12 
13