ethica

Spinozas ethics and various translations, edited for easy post processing.
git clone https://git.repetitions.de/ethica

4appc31.md (680B)


 1 Der Aberglaube scheint dagegen dasjenige als gut festzusetzen, was Unlust; und
 2 dasjenige dagegen als schlecht, was Lust bringt. Aber, wie schon gesagt (siehe
 3 Anm. zu Lehrsatz 45 dieses Teils), niemand als ein Neidischer freut sich über
 4 mein Unvermögen und meine mißliche Lage. Denn mit je größerer Lust wir affiziert
 5 werden, zu desto größerer Vollkommenheit gehen wir über und haben folglich um so
 6 mehr Teil an der göttlichen Natur; und eine Lust, welche durch die wahre
 7 Rücksicht auf unseren Nutzen gemäßigt wird, kann nie schlecht sein. Wer dagegen
 8 von der Furcht geleitet wird und das Gute tut, um das Böse zu vermeiden, der
 9 wird nicht von der Vernunft geleitet.
10 
11